Umgestaltung von altem Schmuck
Ihr Schmuck hat eine Geschichte. Lassen Sie uns gemeinsam die Zukunft gestalten.
Ein geerbter Ring, ein Diamant aus der Familie, eine antike Brosche oder ein Schmuckstück, das Sie nicht mehr tragen … Bei „ Mère & Fille “ verwandeln wir Ihren alten Schmuck und verwenden die Edelsteine wieder, um ein neues, speziell für Sie entworfenes Schmuckstück zu kreieren.
Als Designerin und Gemmologin begleitet Laurence Marie Sie persönlich bei jedem Projekt – vom ersten Entwurf bis zur Fertigstellung des Schmuckstücks in unseren Werkstätten in Belgien.
SICH EINE VERÄNDERUNG VORSTELLEN

Von einem Familienanhänger zu einem Ring
„Anlässlich der Geburt ihres Sohnes hat uns unsere Kundin einen antiken Anhänger anvertraut, der mit einem Smaragd und Diamanten besetzt ist.“
Die Steine wurden sorgfältig ausgebaut und anschließend für die Gestaltung eines neuen Rings wiederverwendet. Das Schmuckstück verändert sich, doch die Steine und die Geschichte, die sie in sich tragen, bleiben bestehen.
„Bei jeder Umgestaltung bin ich immer wieder tief bewegt von der symbolischen Bedeutung der Schmuckstücke, die uns anvertraut und von Generation zu Generation weitergegeben werden.“
— Laurence Marie

Ein neues Leben, ohne die eigene Geschichte auszulöschen
Ein antikes Schmuckstück ist nicht immer etwas, das man gerne trägt. Dennoch zögert man, sich davon zu trennen, weil es der Mutter oder der Großmutter gehörte oder einen wichtigen Moment in unserem Leben symbolisiert.
Durch die Umgestaltung eines Schmuckstücks bleibt diese Geschichte erhalten, während gleichzeitig ein Schmuckstück entsteht, das Ihrem heutigen Stil entspricht.
Ein Ring kann zu einem Anhänger werden. Die Diamanten einer Brosche können in einen neuen Ring eingearbeitet werden. Mehrere Erbstücke lassen sich zu einem einzigen Schmuckstück vereinen.
Es geht uns nicht unbedingt darum, die Form des ursprünglichen Schmuckstücks beizubehalten. Wir möchten vielmehr verstehen, was für Sie erhalten bleiben soll.
WAS LÄSST SICH VERARBEITEN?
Antiker Ring „
“ – Einen Diamanten oder Edelstein in ein zeitgenössischeres Schmuckstück einarbeiten.
Familienbrosche „
“ – Verwenden Sie die Diamanten und Edelsteine, um einen Ring, ein Armband oder einen Anhänger zu gestalten.
Ehemaliger Solitär
Den Diamanten behalten und eine neue Fassung entwerfen.
Anhänger oder Halskette „
“ – Einen zentralen Stein oder mehrere Steine in einem neuen Schmuckstück wiederverwenden.
Mehrere geerbte Schmuckstücke
Die Steine verschiedener Familienschmuckstücke in einem einzigen Schmuckstück vereinen.
Unbesetzte Edelsteine
Lassen Sie ein vollständig maßgeschneidertes Schmuckstück rund um einen Diamanten, Saphir, Rubin, Smaragd oder einen anderen Edelstein anfertigen, den Sie bereits besitzen.

WIE FUNKTIONIERT DAS?
01 — Das erste Treffen
Sie bringen uns den Schmuck mit, den Sie umgestalten lassen möchten. Gemeinsam begutachten wir die Edelsteine, ihren Zustand und die Möglichkeiten, die sie bieten.
02 — Der Entwurf
Laurence Marie entwirft Ihr neues Schmuckstück, ausgehend von Ihren Edelsteinen, Ihrem Stil und der Geschichte, die Sie bewahren möchten.
03 – Ergänzende Edelsteine
Falls es das Projekt erfordert, suchen wir bei unseren Lieferanten nach Diamanten, Saphiren oder anderen Edelsteinen, die Ihre eigenen ergänzen.
04 – Die Anfertigung
Nach der Freigabe des Entwurfs und des Kostenvoranschlags wird Ihr Schmuckstück in Belgien von unseren Schmuckhandwerkern angefertigt.
EINIGE BEISPIELE UNSERER ARBEITEN

Der Rubin dieses alten Rings wurde in eine Fassung im Art-déco-Stil neu eingefasst.

Die Diamanten dieser Brosche wurden zu einem geschmeidigen und eleganten Armband zusammengefügt.

Wir haben die übrig gebliebenen Perlen dieser Halskette wiederverwendet und in ein Paar moderne Haute-Couture-Ohrringe eingearbeitet.

Der prächtige Diamant im Marquise-Schliff des Solitärrings wurde in eine blumenförmige Fassung eingefasst, die seinen Charakter noch unterstreicht.
WER STECKT HINTER DEM PROJEKT?

Laurence Marie, die am Gemmological Institute of America (GIA) eine Ausbildung in Schmuckdesign und Gemmologie absolviert hat, entwirft und gestaltet seit über zehn Jahren die Kreationen von „ Mère & Fille “.
Jedes Projekt beginnt mit der Beurteilung der Steine, die mir anvertraut werden. Dann folgt die Skizze: Sie soll den Charakter der Steine zur Geltung bringen, ihren Eigenschaften Rechnung tragen und ein Schmuckstück entstehen lassen, das die Besitzerin wirklich gerne tragen wird.
Das Haus entdecken Mère & Fille
HABEN SIE EIN SCHMUCKSTÜCK, DAS SIE UMARBEITEN LASSEN MÖCHTEN?
Bringen Sie uns den Schmuck, den Sie nicht mehr tragen. Wir empfangen Sie nach Vereinbarung in unserem Showroom in Tervuren am Stadtrand von Brüssel, um Ihre Edelsteine zu begutachten und gemeinsam eine neue Geschichte für sie zu entwickeln.
Erzählen Sie uns per E-Mail oder telefonisch von Ihrem Projekt
E-Mail: info@mereetfille.be
Telefon oder WhatsApp: 0494710979
